Servizi

I pubblicitari e persino le agenzie fanno spesso uso di servizi di traduzione basilari quando entrano in nuovi mercati. Tuttavia, un simile approccio tradizionale comporta un problema: nella maggior parte dei casi la resa nella lingua di destinazione è basata semplicemente sul testo di origine, senza tenere conto dei regolamenti specifici del mercato e della piattaforma di riferimento. Tali servizi sono normalmente orientati verso la traduzione letterale, senza considerare se il testo risulterà naturale e convincente nella lingua di destinazione.

La semplice traduzione non rappresenta la soluzione ideale per il marketing internazionale. Soluzioni di successo necessitano sia l’applicazione di conoscenze linguistiche che competenze di marketing di ricerca complementari, per assicurare visibilità e raggio d’azione massimi. I nostri analisti linguistici ricevono una formazione completa su tutti i canali di marketing delle singole regioni e lavorano in stretta collaborazione con professionisti dei motori di ricerca per garantire la piena ottimizzazione delle campagne.

Sulla base di questo connubio tra competenze di localizzazione e marketing digitale, unico nel suo genere, offriamo i seguenti servizi in tutti i mercati e in tutte le lingue richieste:

Localizzazione di siti Web e servizi di traduzione

Vai

Performance Linguistics

Vai

Ricerche di mercato online e servizi di testing

Vai

SEO internazionale e content marketing digitale

Vai

Servizi di PPC multilingue e internazionale

Vai

Social Media Marketing internazionale

Vai