마케팅 서비스

많은 광고주와 마케팅 에이전시들이 신규 시장으로 진출할 때 일반 번역회사를 이용합니다. 이러한 회사들은 현지 시장의 특수성과 플랫폼 규정을 무시한 채, 원문을 기반으로 한 번역을 생산한다는 점에서 문제가 있습니다. 그 결과 자연스럽고 설득력 있는 번역보다는 직역에 가까운 어색한 컨텐츠가 광고주에게 전달되고 있습니다.

일반적인 번역 접근법은 글로벌 마케팅에 적합하지 않습니다. 글로벌 마케팅에 성공하려면 번역 기술과 검색광고 지식을 함께 활용해야 합니다. 그러면 목표 고객에게 더 효과적으로 다가갈 수 있고 브랜드 인지도도 제고할 수 있습니다. 로카리아의 언어 전문가는 글로벌 마케팅 채널에 대한 전문 지식을 보유하고 있으며 검색광고 전문가와 협업해 광고주의 캠페인을 최적화합니다.

로컬라이제이션에 디지털마케팅 기술이 더해진 핵심역량을 바탕으로, 우리는 전세계 시장의 모든 언어로 다음의 서비스를 제공할 수 있습니다

다국어 & 인터네셔널 PPC 서비스

온라인 마켓 리서치 & 테스트 서비스

웹사이트 현지화 & 번역 서비스

인터네셔널 SEO & 디지털 컨텐츠 마케팅

인터네셔널 소셜 미디어 마케팅 서비스

퍼포먼스 언어 전문가