管理团队

Hannes Ben

Hannes Ben

创始人

Hannes不仅出任Forward3D首席国际官,更是Forward集团下Locaria的创始人。Locaria是一家致力于提供国际本地化,提高最佳语用能力,多语言搜索和各类社交平台服务的中介公司。
Hannes 同时推动整合定制化的本地化技术,创建面向所有全球搜索引擎的多语种推广活动策略。包括开发瀚与翼 (Locaria) 针对多语种关键词搜索的流程,确保网站和网络内容的一致性和相关性。
Hannes在 Forward 工作超过6年,通晓12种语言。

 

Lindsay Hong

瀚与翼 (Locaria) 负责人

Lindsay 负责管理瀚与翼 (Locaria) 商业模式和主要客户的战略开发。她负责确保瀚与翼 (Locaria) 不断发展,带领团队在我们的全球各个办公室为客户提供最新国际化支持。在加入瀚与翼 (Locaria) 之前,Lindsay 在时尚和奢侈品行业工作,负责在多元化市场开发新的电子商务模式。Lindsay 中文非常流利,曾在亚太地区生活和工作。她的经历能帮助客户在蓬勃发展的市场制定企业发展的正确战略。

Laura Cantora博士

Laura Cantora博士

本地化部门副主管

Laura 于2013年加入瀚与翼 (Locaria)。在此之前,她在利兹大学获得翻译学博士学位,曾做过自由职业翻译和项目经理。在瀚与翼 (Locaria),她负责制定将大量 PPC 广告文案本地化为不同目标语言的相关流程,以专业的方式将本地化和数字营销融合,为多个品牌创作优质广告。这也是我们效用语言服务的产生过程。作为管理团队的成员,Laura 目前负责客户进入新市场战略,领导多达45种语言的站内和站外多语种内容交付。